Suche
Synchronisation für Brettspiel Echt Jetzt?!

Synchronisation für Brettspiel Echt jetzt?!

Synchronisation für Brettspiel Echt Jetzt?! Unser In-House Sprecher Brian Morrison ist in tausenden deutschen Wohnzimmern präsent.Viele wissen das jedoch nicht. Wer jedoch das Brettspiel Echt Jetzt?! oder Echt Jetzt?! - Junior sein eigen nennt, kennt auch unseren Sprachpionier. Wir haben das Brettspiel nämlich synchronisiert. Wo? In unserem Tonstudio in Viernheim. Hierfür hat unser Sprecher Brian Morrison jede Menge einzelner Sätze und Wortfetzen gesprochen. Diese mussten natürlich entsprechend der jeweiligen Spielesituation angepasst werden. Insgesamt kamen so im Laufe der Stunden knapp 1.000 einzelner sogenannter Takes zusammen. Ein Take bezeichnet hierbei eine Wortgruppe, ein Wort oder einen kurzen Satz. Die Aufnahmen selbst waren jedoch nicht alles. Damit alles auch nicht hörbar ineinander greift war es nötig, dass am Anfang und am Ende der Aufnahme entsprechende Pausen gelassen wurden. Oder eben nicht, je nach Einsatzzweck innerhalb des Spiels.

Eine solche Synchronisation steht und fällt auch mit der Bezeichnung der einzelnen Dateinamen. Denn nur die richtige Namensgebung garantiert, dass die Software des Brettspiels auch die richtigen Dateien zuordnen kann. Gibt es bei dieser technischen Komponente einen Fehler, so funktionieren Teile des Brettspiels nicht richtig. Das mindert das Spielvergnügen ungemein. Mit diesem Wissen im Hintergrund sind wir in der Lage Brettspiele, Apps und sonstige Software zu synchronisieren.

Synchronisation für Brettspiel Echt Jetzt?! - Junior

Wir haben nicht nur die Erwachsenenvariante des Brettspiels synchronisiert. Auch die Junior Version des Spiels wurde von uns vertont. Hierbei kamen viele Audiodateien des Ausgangsspiels zum Einsatz. Einige Daten mussten jedoch neu aufgenommen werden. Da die gesamten technischen Einstellungen bereits vom Ausgangsspiel vorlagen war es einfach für uns die Parameter wieder richtig einzustellen. Dies garantiert, dass sich weder Lautstärke noch Duktus änderten. Somit konnte die Synchronisation für das Kinderbrettspiel schnell und einfach durchgeführt werden. Wollen Sie mehr über unseren Service im Bereich Vertonung wissen, dann besuchen Sie uns hier.

Projektdaten:

Auftraggeber: HUCH!
Tonstudio: Pionierfilm GmbH
Sprecher: Brian Morrison
Aufnahmeleiter: Daniel Schuler
Bereitstellung: Sebastian Schultze

Das Ergebnis

Das synchronisierte Spiel:

Auf dieser Seite werden keine Daten von Ihnen gespeichert. Dieses Video wird von YouTube eingebettet. Mit einem Klick auf das Video wird eine Verbindung zu YouTube hergestellt. Es gelten die Datenschutzerklärungen von Google. Mit einem Klick auf das Video erklären Sie sich damit einverstanden.
Categories:

Blog über uns Pioniere, Filmproduktionen und Co., Synchronisation

Scroll Up